EU conheço um jovem que uma vez começou a ter relações sexuais com uma torta de maçã.
Poznavao sam mladiæa... koji je imao seksualni odnos s pitom od jabuka.
Mas se quiser desaparecer, acho que conheço um lugar.
Ali ako želite da zatajite? Mislim da imam mesto za vas.
Conheço um homem que vive sob a espada de Dâmocles que chamamos de AIDS.
Znam da čovek nad kojim visi Damoklov mač doziva pomoć.
Conheço um lugar infestado de ratos, escorpiões e baratas... mas lá os catres custam só 50 centavos por noite.
Znam mjesto puno štakora, škorpiona i žohara. Ležaj je samo 50 centavosa za noæ.
Conheço um lugar onde podemos nos divertir um pouco.
Znam jedno mjesto gdje bi mogli provesti malo vremena.
Conheço um tipo que te consegue um bom negócio.
Znam èoveka koji može da ti završi dobar posao.
Conheço um médico que talvez possa lhe ajudar.
Znam doktora koji æe možda moæi da ti pomogne.
Conheço um cara que pode ajudar.
Znam lika koji bi možda mogao da nam pomogne.
Conheço um rapaz por 2 minutos... e vou logo atrás dele como se ele fosse alguém especial.
Upoznam tipa na dve minute i onda ga jurim kao da je on nešto poseban.
Eu conheço um cara que conhece um cara.
Oh, da, ja znam momka, koji poznaje momka.
Conheço um lugar que tem o melhor cannelloni.
Znam mjesto koje ima najveći cannelloni.
Conheço um lugar perfeito, bem ao lado dos jardins.
Znam savršeno mesto. Odmah, pored vrtova.
Conheço um ótimo restaurante no fim do universo.
Znam jedan sjajan restoran na kraju Vaseljene.
Desde que é um assunto que por sorte conheço um pouco.
Е то је тема коју прилично добро познајем.
Conheço um historiador do Santo Graal, muito obcecado pelo mito do Priorado.
Познајем једног историчара Грала, апсолутно опседнутог митом Приората.
Não sei como está fazendo, o que está fazendo, mas conheço um covarde quando vejo um.
Ne znam kako radiš to što radiš, ali prepoznajem kukavicu kad je vidim.
Conheço um eletricista que faria uma cópia disso para você.
Znam jednog elektrièara koji bi ti mogao napraviti nešto ovako.
Falando no que quer que seja que estavam falando, por acaso conheço um ótimo restaurante italiano... em Manhattan Beach, e adoraria te levar se tiver interesse.
Dakle, u duhu svega onoga o èemu ste baš prièali sluèajno znam zbilja lijep talijanski restoran na na Manhattan Beachu i volio bih vas tamo povesti, ako ste zainteresirani.
Eu conheço um "Cachorro Louco" para o trabalho.
Još jedan posao za Bijesnog Psa(Mad Dog).
Não, eu conheço um cara que é pior que eu.
Ne. Poznavao sam tipa puno goreg u tome od mene.
Conheço um cara que pagará muito por essa porcaria.
Znam lika koji æe dobro platiti za ova sranja ovde.
Conheço um casal que possivelmente salvariam a noite.
Znam neke ljude koji bi mogli spasiti ovu veèer.
Conheço um lugar atravessando a ponte.
Znam jedno mesto sa one strane mosta.
Sei que você me despreza, e sei o quanto quer me ver morto, mas creio que conheço um homem que odeia ainda mais.
Znam da me prezireš i znam koliko bi voleo da sam mrtav, ali kladim se da znam čoveka koga mrziš još više.
Chefe, conheço um cara que, por US$5 mil, pode fazer vigilância, bisbilhotar um pouco...
Šefe imam momka koji æe za 5 hiljada da formira taksi i da pronjuška unaokolo.
Ora, conheço um cruzado de direita só de olhar.
Hajde, znam da prepoznam desni kroše.
Conheço um cara que dá em cima do SO dele, e ele o rejeita.
Znam ovog tipa koji se nabacuje svom OS-u, ali ona ga odbija.
Eu conheço um cara que diz que ainda tem para vender.
Знам типа који тврди да још има залиха за продају.
Conheço um garoto que adoraria esse skate.
Znam klinca koji bi obožavao taj skejtbord.
Comigo não, mas conheço um lugar.
Kod mene ne, ali znam jedno mesto.
É a melhor pessoa que conheço, um gênio da ciência.
Ona je najbolja osoba koju znam i genijalna nauènica.
Conheço um senhor elfo que pagaria bem por isto.
Znam vilovnjačkog gospodara koji bi dao mnogo novca za ovo.
Conheço um cara que assumiu uma alfaiataria em Seville Row.
Poznajem tipa koji je preuzeo krojaènicu.
Conheço um lugar para nos escondermos.
Znam mesto gde se možemo sakriti.
Conheço um lugar a alguns quarteirões.
Znam jedno mjesto udaljeno samo par kvartova odavde.
Se quer jogar assim... conheço um bom lugar para atingi-los.
Ako tako želite, mislim da znam pravo mjesto.
Conheço um ótimo restaurante bem perto daqui, que tal...
Nego, znaš šta? Znam jedan dobar restoran, tu blizu.
Conheço um cara que pode nos colocar dentro da grade.
Znam tipa koji nas može ubaciti u koordinatnu mrežu.
Bem, conheço um lugar que podemos nos abrigar.
Znam mesto gde se možemo skloniti.
Conheço um garoto, hacker brilhante, um dos melhores do mundo.
Ima jedan mali koga znam, haker, sjajan haker, jedan od najboljih na svetu.
Bem, eu sou um neurocientista e conheço um pouco de como o cérebro se comporta sob estresse.
Po obrazovanju sam neurolog i znam ponešto o tome kako mozak funkcioniše pod stresom.
Conheço um senhor casado há 25 anos que anseia por ouvir sua esposa dizer: "Obrigada por sustentar o lar para que eu possa ficar com as crianças", mas ele nunca pediu.
Znam jednog gospodina koji je 25 godina u braku i koji žudi za tim da njegova žena kaže, "Hvala ti što donosiš hleb na sto, kako bih ja mogla da budem kod kuće sa decom", ali ne želi da pita.
3.7370369434357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poznavao sam mladiæa... koji je imao seksualni odnos s pitom od jabuka. 